Linguistic landscape of the metro systems on the Chinese mainland: a multimodal analysis of language use
Fang Hu, Yao Ke, Huiyu Zhang
Zhejiang University
阅读操作
确认中在文库中上传 PDF 后可生成中文音频讲解。
摘要与影响
Based on audio announcements and public signage collected from the metro systems of 41 Chinese cities, this study investigates language use in urban public space and its underlying social drivers by analyzing both the audio and visual linguistic landscape and comparing language use across different modes of presentation and across cities. We found that Putonghua and standardised Chinese characters served as the universal medium across all the investigated stations, featuring prominently in their overall linguistic landscapes, although some minority languages and dialects maintained a presence in particular regions. Meanwhile, English, regarded by many as the global lingua franca, was also widely used, functioning to a significant extent as a marker of a city’s internationalisation. The analysis further revealed a notable imbalanced multilingualism between static and dynamic forms of signage: while multilingual information was commonly provided in traditional static signs, most dynamic displays remained monolingual and thus partly underutilised their communicative potential. With these findings the study offers insights for the promotion of linguistic diversity, and for the development of more nuanced language policy and planning in urban public spaces in China.
逐年被引趋势
关键指标
同类平均 = 1
同领域 · 同年份 · 同类型
Google Scholar 与 OpenAlex 的被引统计范围不同,数值存在差异属正常。
AI 辅助阅读
依据:摘要
可就本文提问;依据不足时会说明。
学术脉络
学科主题
社会科学Multilingual Education and Policy
Linguistic and Sociocultural Studies · Language and Culture