Syndrome representation biology and research on traditional Chinese medicine

“辨证论治”是中医临床诊疗的理论基石和关键手段，贯穿于疾病认知、病理辨析、治法选择即疗效评估的全程。“辨证论治”的准确性直接影响临床医生对疾病病理阶段的判别、临床用药的精准选择及对疾病预后的科学评估。然而，中医证候的判定长期依赖医者的主观经验，缺乏统一的客观量化标准，导致“同病异证”“异病同证”现象难以规范界定，严重制约了中医证候诊断的准确性和辨证论治的稳定性。目前，中医证候的临床和基础研究备受关注，其研究已成为中医药现代化的关键突破口，但领域内仍然显著问题：临床证候的客观化研究不足，缺乏统一标准；基础研究中动物模型多以临床疾病模型为主，难以真实还原临床病证表现；中药药理研究与临床脱节，缺乏关于证候的判别，基础研究结果向临床转化困难。因此，本文围绕证候表征生物学的研究理念和方法，结合现代科学技术手段，系统梳理其方法论框架与研究进展，希望为中医药的现代研究提供新的思路与方法。