Predicting syntactic choice in Mandarin Chinese: a corpus-based analysis ofbasentences and SVO sentences

This paper investigates the effects of 10 factors on the choice between alternativebasentences and SVO sentences in Mandarin Chinese. These factors are givenness, definiteness, animacy and pronominality of NP2s, NP2 length, VP length, verb sense, syntactic parallelism, dependency distance, and surprisal. Using corpus data and mixed-effects logistic regression modeling, we find that on the one hand, givenness, syntactic parallelism, and the log-transformed ratio of NP2 length and VP length are significant predictors of the choice betweenbasentences and SVO sentences. A new NP2, a large length ratio and a parallel construction predict an SVO sentence rather than abasentence. On the other hand, dependency distance and surprisal estimated by the trigram model are effective in predicting the choice between naturally occurringba/SVO sentences and their alternatives. Naturally occurring sentences are more likely to have shorter dependency distances and smaller surprisal values than the converted sentences. The effects of these five factors on syntactic choice are congruent with results of previous studies, which suggests that some determinants of syntactic choice are shared among languages.